|
2018-08-12, 07:32 AM | #1 |
That's what she said
|
Language question
Hi
Is 'Move Along' something you can say and what does it mean? When I try to translate it with various translation services it comes up with "Flytte Sammen". Flytte sammen means 'moving in together'. As in cohabitants or roommates. (Usually used when a couple are finally moving in together.) Now, I've always thought Move Along means something like 'Moving on' or 'Get on with it'. But today I started to doubt ... I'm writing some lyrics, so I'd like it to be correct. Jolly |
|
|