You might try our sister company
AssortedInternet.com. They certainly allow for month-to-month but I think that you will find in the Shared Hosting World that if you pay in advance for a long term it is only to gain a discount.
Just choose a hosting company that truly allows Adult content and you should be fine!